mashhadema, l'analyse autrement